Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

Инструкция и образец заполнения карточки прибытия на Шри-Ланку

Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

05 февраля 2019 16465

:  5 / 5

Каждый турист, прилетевший на Шри-Ланку, на паспортном контроле должен предъявить заполненную карточку прибытия (Arrival card). Карточка является обязательной для каждого пассажира, включая детей. Чтобы Вы могли правильно заполнить этот документ и быстро пройти паспортный контроль в аэропорту Коломбо, написана эту инструкция и приведён образец заполнения карточки прибытия на Шри-Ланку.

статьи

Где взять карточку прибытия на Шри-Ланку

Обычно карту прибытия (иногда её называют миграционная карта) выдают на борту самолёта. Если вы по каким-то причинам её не получили, не переживайте. Пустые бланки карточки прибытия так же можно взять в аэропорту, на стойке возле паспортного контроля.

Кто должен заполнять карточку прибытия

Все иностранцы и Шри-ланкийцы с двойным гражданством должны заполнять карточку прибытия на Шри-Ланку. На каждого ребёнка заполняется отдельная карточка, даже если он вписан в паспорт родителей.

Как выглядит карточка прибытия на Шри-Ланку

Это небольшой лист бумаги (размер – приблизительно А5 формата), сложенный пополам. В результате мы получаем карточку прибытия на Шри-Ланку на четырёх страницах. Заполнять нужно только вторую страницу (детальную инструкцию по заполнению – читайте ниже).

Титульная и обратная сторона карточки прибытия на Шри-Ланку

Что нужно для заполнения Arrival card

  • ручка чёрного или синего цвета;
  • название отеля и название города или курорта, где он находится (эта информация указана в туристическом ваучере или в подтверждении бронирования отеля, если вы самостоятельно бронировали отель, например на booking.com);
  • паспортные данные (фамилия, имя и номер паспорта);
  • номер рейса самолёта, на котором вы прилетели в Шри-Ланку (указан в посадочном талоне на самолёт).

Правила заполнения карточки прибытия на Шри-Ланку

  • карточка заполняется на английском языке заглавными печатными буквами (разборчивым почерком);
  • для заполнения можно использовать ручку чёрного или синего цвета (нельзя использовать карандаш);
  • адрес проживания на Шри-Ланке заполнять обязательно;
  • карточка прибытия является официальным документов и внесение заведомо неверных данных, может повлечь за собой наказание (например, штраф).

Образец заполнения карточки прибытия (Arrival card) на Шри-Ланку

Пример заполненной карточки прибытия на Шри-Ланку

  1. Flight No./Name of shipНомер рейса самолёта или название корабля, на котором вы прибыли на Шри-Ланку. Номер рейса самолёта можно посмотреть в посадочном талоне или спросить у бортпроводника на борту самолёта.
  2. Passport No.

    Номер паспорта. Если карточка оформляется на ребёнка без паспорта, то оставьте это поле пустым.

  3. NationalityГражданство.
  4. Name with initialsФамилия и имя латиницей (без отчества), как они написаны в паспорте.

  5. Are you a dual citizenship in Sri Lanka – спрашивается, имеете ли вы двойное шриланкийское гражданство. Ставим галочку в ячейку No. И оставляем пустым поле Sri Lankan passport No.
  6. Address in Sri Lanka (Mandatory) – Адрес на Шри-Ланке (поле заполнять обязательно).

    Укажите название и адрес отеля (в адресе достаточно названия города или посёлка, в котором находится отель). Если у вас запланировано несколько отелей, укажите первый из них. Если вы забронировали дом или виллу (не отель), то нужно написать полный адрес забронированного жилья.

  7. No of accompaying children (Fill separate cards) – цифрой количество сопровождаемых вами детей. Помните, что на каждого ребёнка нужно заполнить отдельную карточку прибытия.
  8. First port of embarkation – означает порт (аэропорт) первой посадки.

    Например, если вы летите на Шри-Ланку из Киева с пересадкой в Абу-Даби, то ваш порт первой посадки – Киев. Если перелёт Москва – Шарджа – Коломбо, то порт первой посадки – Москва.

  9. Purpose of visitЦель вашего визита. Если вы прилетели на Шри-Ланку на отдых, то поставьте галочку в поле Holiday (отдых).

Укажите дату заполнения карточки прибытия в требуемом формате (день – 2 цифры, месяц – 2 цифры, год – 4 цифры) и поставьте свою подпись (за детей подпись ставит один из родителей).

Последнее поле 10 For office use only – предназначено для офицера паспортного контроля. Оставьте его пустым.

Ресурсы, которые сэкономят ваше время и деньги:

Сохраните эту статью на память в Pinterest

Рекомендую почитать:

о Шри-Ланке.

Источник: https://asiapositive.com/sri-lanka/plan/arrival-card.html

Как сделать визу на Шри Ланку: ETA и миграционная карта

Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

Виза на Шри Ланку делается довольно просто самостоятельно. Если Вы являетесь гражданином одной из ниже перечисленных стран и собираетесь посетить Шри Ланку как турист, то заранее делать визу в посольстве не нужно.

Гражданам России, Украины, Беларуси, Грузии, Казахстана и др. не нужно получать визу для въезда на Шри-Ланку с туристическими целями.

Но не может же быть всё так просто? Может. ETA — всё, что нужно, чтобы получить визу на Шри Ланку.

Кстати, а как правильно: виза в Шри Ланку или виза на Шри Ланку?

Что нужно для получения визы в Шри Ланку?

Чтобы получить туристическую визу в Шри Ланку, нужно заранее оформить ETA — электронное разрешение на посещение страны. ETA оформляется онлайн на официальном гос. сайте Шри Ланки. Ни фото, ни копии паспорта для оформления не требуется. Нужно лишь знать рейс, которым прилетаете, правильно ввести паспортные данные и оплатить пошлину. Подробнее о ETA расписано чуть ниже.

Другой вариант получить тур. визу — это оформить визу по прилёту в аэропорту Бандаранайке в Коломбо. Виза стоит 40$ с человека. Оплатить визу на месте можно либо картой, либо наличкой (рупиями, долларами или евро). Учтите, что сдачу вам дадут в рупиях по не очень выгодному курсу.

Совет: перед вылетом на Шри Ланку позвоните в банк и попросите не блокировать карту в Шри Ланке. «Сюрприз» с заблокированной картой может сильно испортить отдых.

Если вы прилетаете на Шри Ланку транзитом, визу заранее оформлять не нужно. В аэропорту по прилёту нужно обязательно показать билеты в третью страну и бронь отеля. Даже если вы прилетаете на Шри Ланку всего на 2-3 часа для пересадки, в иммиграционной карте, которую выдают в самолёте, всё равно нужно указывать адрес отеля.

Транзитом на Шри Ланке можно провести 48 часов. С транзитных путешественников пошлина за визу не взимается.

Что такое ETA и как сделать ETA?

ETA — это электронное разрешение на въезд в Шри Ланку. Оформить ETA можно на сайте http://www.eta.gov.lk/ (на сайте есть русский язык), и на это потребуется 15 минут времени.

Стоит ETA 30$ с человека.

Совет: если вы путешествуете компанией, то можете смело оформлять групповую ETA, вместо оформления ETA на каждого человека персонально.

Важно: нужно ли делать страховку на Шри Ланку?

Мы летели в Шри Ланку из Таиланда, и при регистрации на рейс Бангкок-Коломбо нас попросили показать оформленные ETA и обратный билет из Шри Ланки.

По идее, ETA не является обязательным требованием — визу можно получить при въезде в страну в международном аэропорту в Коломбо, только стоить это будет немного дороже — 40$ с человека.

Обратного билета у нас не было, но был билет в третью страну — на Мальдивы. Этого было достаточно. Если Вы не планируете покупать обратный билет заранее, статья о том, как сделать бронь билета без оплаты, Вам в помощь.

Отель мы на забронировали на Хотеллуке.

Читайте: Как улететь на Шри Ланку дёшево

Кроме того, есть требования «наличие денежных средств на период пребывания в Шри Ланке по 20-50$ в день». Как доказательство наличия таких средств можно сделать выписку в банке или распечатать баланс в ATM (банкомате). Нас на границе никто о деньгах не спрашивал.

На границе для получения визы нужно заполнить миграционную карту (пример заполнения чуть ниже), сообщить номер ETA и предъявить загранпаспорт. Паспорт должен быть действительным не менее 6 месяцев со дня выезда из Шри-Ланки. После этого ланкийский пограничник вклеит в паспорт небольшую наклеечку с qr-кодом и поставит штампик. Это и есть туристическая виза в Шри Ланку.

Срок действия визы в Шри Ланку (ETA)

Разрешение на посещение Шри Ланки можно оформлять максимум за полгода до поездки. Я советую заняться получением ETA за 1-2 месяца до поездки, чтобы было время утрясти возникшие вопросы.

Туристическая виза, полученная с помощью ETA на границе, даёт право находится в Шри Ланке в течении 30 дней.

Туристическую визу можно продлить в Коломбо на 6 месяцев. Плюс ко всему виза 2-х кратная (Entry Type: Double). Т.е. можно вылететь из Шри Ланки и вернуться обратно по этой же визе.

С туристической визой можно легально купить сим-карту местного оператора и обменять деньги в банке. С этой визой можно даже открыть счёт в местном банке! И получать денежные переводы (Western union, MoneyGram, UniStream). Всё это мы опробовали — действительно работает

Источник: https://life-thai.com/viza-v-shri-lanku/

Образец заполнения анкеты на визу в Шри-Ланку

Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

Чтобы получить визу в Шри-Ланку необходимо заполнить специальную анкету на официальном сайте Иммиграции и Эммиграции Шри-Ланки.

Сделать это можно через турагенство, а можно и самостоятельно.

Даже если Вы не знаете английского – ниже представлен образец заполнения.

Общие характеристики анкеты

Есть несколько типов анкет, заполняемых для поездки в Шри-Ланку:

  • Для краткосрочных поездок (срок пребывания не превышает 3 месяца), заполняется он-лайн;
  •  Для всех других целей (срок пребывания может превышать 3 месяца), подается в посольстве Шри-Ланки в Москве.

Разобраться самостоятельно с заполнением заявления совсем не сложно. Далее представлена пошаговая инструкция.

  1. На сайте http://www.eta.gov.lk выберите свой язык и нажмите на кнопку «Подать».
  2. Далее появится страница с условиями получения визы. Нажмите на радиокнопку

«I Agree» для согласия.

  1. На следующей странице необходимо выбрать цель своей поездки в левой части сайта. Для индивидуальной поездки нажмите на самую верхнюю ссылку «Apply for an Individual».
  2. Введите запрашиваемые личные данные. При необходимости добавьте информацию о детях, вписанных в ваш паспорт. Однако, если ребенок имеет свой загранпаспорт, тогда на ребенка придется заполнять анкету отдельно.

Инструкция по заполнению электронной анкеты

Анкета заполняется на английском языке в электронном виде, а не от руки! Все поля, отмеченные звездочками должны быть заполнены.

  • Surname/Family Name* — Фамилия заявителя
  • Other/Given Names* — Имя заявителя
  • Title * — Обращение (MR/MRS/MISS)
  • Date of Birth* — Дата рождения
  • Gender* — Пол
  • Nationality* — Национальность
  • Country of Birth* — Страна проживания
  • Occupation – Должность (заполнять не обязательно)
  • Passport Number* — Номер заграничного паспорта
  • Passport Issued Date* — Дата выдачи заграничного паспорта
  • Passport Expiry Date *- Дата окончания срока действия заграничного паспорта
  • Далее идет информация о детях. Если в загранпаспорт вписан малыш, поставьте галочку напротив Child information in parent’s passport.
  • Surname/Family Name* — Фамилия ребенка
  • Other/Given Names* — Имя ребенка
  • Date of Birth * — Дата рождения
  • Gender * — Пол ребенка
  • Relationship * — Степень родства (выбрать Child)

Если несколько детей, нажмите на кнопку Add Child и добавьте информацию. Ниже в табличной форме появится представленная информация.

Далее идет Информация о путешествии:

  • Intended Arrival Date* — Дата прибытия
  • Purpose of Visit* — Цель прибытия (медицинские процедуры и Аюрведа/участие в спортивных соревнованиях/туристическая с посещением достопримечательностей/посещение близких и родственников)
  • Port of Departure – Аэропорт (заполнять не обязательно)
  • Airline/Vessel – Название авиакомпании (заполнять не обязательно)
  • Flight/Vessel Number – Номер рейса (заполнять не обязательно)

Далее идут контактные данные:

  • Address Line 1* — Адрес проживания
  • Address Line 2 – Второй адрес проживания (заполнять не обязательно)
  • City* — Город
  • State* — Область, республика, край
  • Zip/Postal Code – Индекс (заполнять не обязательно)
  • Country* — Страна проживания
  • Address in Sri Lanka* — Адрес проживания на Шри-Ланке
  • Email Address * — Ваш электронный адрес
  • Telephone Number* — Ваш телефонный номер
  • Mobile Number – Мобильный номер (заполнять не обязательно)
  • Fax Number – Номер факса (заполнять не обязательно)

После заполнения внизу страницы перед вводом капчи нужно 3 раза нажать на радиокнопку «No» для ответа на вопросы оналичии других виз или текущего пребывания в Шри-Ланке.

Далее введите цифры, которые Вы видите на картинке, нажмите галочку в самом низу для подтверждения верности информации.

  1. На следующем этапе проверьте верность введенных данных и нажмите «Confirm», если все заполнено правильно. В таблице будет указана сумма к оплате.
  2. Выберите способ оплаты: карты VISA, MasterCard или American Express
  3. После оплаты вы сможете распечатать электронное разрешение на въезд или сохранить его на компьютер.

Инструкция по заполнению анкеты в посольстве Шри-Ланки в Москве

  • Passport No. – номер з/паспорта
  • Date of Issue  – дата выдачи з/паспорта
  • Date of Expiry – дата окончания з/паспорта
  • Place of Issue – орган, выдавший документ
  • Details of previous passport hold, if any – номеридатыдействияпредыдущегопаспорта
  • Name in Full (Surname first in block letters) – укажитевашифамилиюиимязаглавнымибуквамикаквз/паспорте
  • Name of Father — укажитеимяотца
  • Nationality — укажите ваше гражданство (Russia)
  • If nationalized, date and place of nationalization and former nationality – Неуказыватьничего
  • Date of Birth Датарождения
  • Place of Birth Месторождения
  • Civil Status ( Single, Married, Widower, Widow or Divorcee) – Семейноеположение (холост/незамужем, женат/замужем, вдовец/вдова, вразводе)
  • If married, where spouse is resident and full Postal Address – если вы в браке, укажите гражданство супруга и полный адрес регистрации (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • Applicant’s height  –  Рост в сантиметрах
  • Any identification Marks or Pecularities – укажите ваши отличительные признаки (шрамы, Татуировки и т.д., Если их нет укажите NO)
  • Applicant’s Address – укажите ваш адрес регистрации латиницей (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • (a)Profession – не заполнять
  • (b)During staying in Sri Lanka адреспроживаниявШриЛанке
  • Profession or Occupation – укажите вашу профессию или род занятий
  • Name and Address of employee, if any – имя и адрес работодателя (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • If in business where business is  — если вы являетесь бизнесменом (ип), укажите название и адрес регистрации
  • Whether previously in Sri Lanka? If so, last place of residence and date of leaving – БылилираньшевШриЛанке? Если да, то где и дата въезда
  • Particulars of Visa or Residence Permit last obtained: в пунктах (a) и (b) укажите уточненные данные о последних выданных визе или виде на жительство
  • (a)If, Visa, give date of issue and period of validity – Если есть виза, необходимо указать дату получения и период действия
  • (b)If Residence Permit, give date of issue, period of validity, permit No and purpose of issue Еслиестьвиднажительство, необходимоуказатьдатуполученияипериоддействия
  • Whether permission to visit Sri Lanka or to extend stay in Sri Lanka has been refused previously and, if so by whom and when or whether application has been made now or previously to any Sri Lanka visa office abroad? If so, full particulars and position of such application: был ли у вас отказ в визе или в продлении периода пребывания в шри-ланке? Если да укажите кем и когда.
  • Object of present visit? – ЦельпосещенияШриЛанки (вписать Туризм)
  • Route and mode of travel to Sri Lanka – укажитеавиакомпаниюиданныеперелета (например: Aeroflot  MOSCOW-COLOMBO-MOSCOW)
  • Period for which visit visa is required – укажите даты пребывания в Шри-Ланке и кол-во дней (например: 28.12.2013-05.01.2013 (9 Days)
  • Name and address of a person in Sri Lanka who can furnish information regarding applicant and security for maintenance and repatriation of the applicant, if so required. Укажите название и адрес отеля в котором будете проживать большее кол-во дней
  • Name and address of a responsible person in applicant’s own country who can furnish information regarding applicant: укажите данные гаранта в России (имя и фамилия, адрес и номер телефона контактного лица который остается в России)
  • How much money will the applicant have with him or have available for himself on arrival in Sri Lanka? укажитекакуюсуммувыпланируетевзятьссобойвдолларахСША.
  • Any other reason to urge in support of application – незаполнять
  • Signature – Подпись
  • Date – Дата заполнения

Источник: http://zagrana.net/vizy/shri-lanka/obrazec-zapolneniya-ankety/

Виза на Шри-Ланку

Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

Нужна ли виза на Шри-Ланку для россиян в 2019 году?

Виза на Шри-Ланку для россиян в 2019 году почти что не требуется. Но не сказать, что она совсем не нужна. Можно оформить ее через интернет заранее, есть вариант оформления в аэропорту по прилёту. В некоторых случаях имеет смысл оформить визу в Шри-Ланку в консульстве в Москве. Иными словами, нужна виза на Шри-Ланку для россиян, но получить ее — проще простого.

С января 2012 года иностранные граждане должны получить электронную визу на Шри-Ланку, которая называется ETA — Electronic Travel Authorization (ЭРП — Электронное Разрешение Путешествия; ЭТР — Электронное Туристическое Разрешение). Ее получают онлайн на официальном сайте www.eta.gov.lk.

ETA оформляют в трех случаях: туризм, деловые визиты, транзит.

С 1 августа 2019 года сбор за оформление визы не будут платить туристы из РФ, стран ЕС, Китая и Индии. Решение принято в целях восстановления турпотока после серии терактов, произошедших в стране в апреле. Визы будут бесплатными полгода, после чего власти решат, целесообразно ли будет продлить этот проект и стоит ли расширить список стран-участниц.

Способы получения ETA:

  • Самый простой, быстрый и недорогой — самостоятельно через указанный сайт ($35).
  • По прилете в аэропорту Коломбо на стойке иммиграционного департамента в порядке живой очереди ($35).
  • Через авиакомпании, турагентства, туроператоров ($40).
  • Лично или через доверенное лицо (на документах потребуется подпись заявителя) в консульском отделе посольства Шри-Ланки в Москве ($31–64).
  • В главном офисе Департамента иммиграции и эмиграции Коломбо с помощью третьего лица.

Выданная туристическая виза запрещает заниматься коммерческой деятельностью или работать на территории страны.

Порядок действий для оформления виза в Шри-Ланку для россиян в 2019 году:

  1. Сайт www.eta.gov.lk хоть и имеет русскую версию, анкета доступна только на английском

    Чтобы получить Электронное Туристическое Разрешение, перейдите на сайт eta.gov.lk, выберите русский язык, нажмите кнопку «Подать».

  2. Перед вами появится положение об условиях выдачи ETA, с которыми нужно согласиться (I Agree). Там, в частности говорится о согласии на обработку персональных данных.

  3. Выбирайте Tourist ETA / Apply for an Individual (Туристическая виза для индивидуальных заявителей). Заполнение осуществляется на английском языке.
  4. В последнем разделе нажмите «No» во всех трех пунктах о наличии других виз Шри-Ланки и текущем пребывании в стране.
  5. Проверьте и подтвердите правильность введенных данных. Появится сумма к оплате.
  6. Туристическая виза на Шри-Ланку стоит $35. Оплата осуществляется в долларах США банковскими картами VISA, MasterCard, American Express.
  7. Заявление получает регистрационный номер, по которому можно отслеживать его статус.

    Обычно ответ приходит на электронную почту в течение 10–15 минут. Если не приходит, нужно проверить статус, возможно, заявление еще обрабатывается. В случае отказа в выдаче визы следует обратиться в посольство Шри-Ланки. Деньги при этом не возвращаются.

Внимание: система может не принять к оплате карты Visa Electron и Maestro. Если из-за ошибок в оплате деньги вернулись на карту (по прошествии 3–5 дней), ETA придется получать повторно (как вариант — в аэропорту).

Кроме того, ограничения на операции по карте может устанавливать банк, выдавший карту, в правилах которого Шри-Ланка относится к рискованным странам. Следует проверить, установлено ли такое ограничение, и снять его с помощью оператора call-центра.

Электронная туристическая виза дает право находиться в стране до 30 дней.

Что требуется предъявить при въезде:

  • Действующий загранпаспорт (минимум 6 месяцев с даты выезда).
  • Иммиграционная карта. Заполняется на английском языке на борту самолета или уже в аэропорту.
  • Редко, но спрашивают обратные билеты и подтверждение финансовой благонадежности (наличные, выписки по картам).
  • Рекомендуется иметь при себе копию уведомления о выдаче ЕТА.

Транзит через Шри-Ланку

Транзитные туристы не оплачивают визовый сбор. Транзитными считаются путешественники, которые будут находиться на территории страны менее 48 часов. Сотруднику миграционной службы в этом случае следует предъявить билеты на самолет до следующего пункта назначения.

Виза на Шри-Ланку по прилету

Иммиграционные правила страны не запрещают оформлять визу в аэропорту Коломбо. Ее можно получить на стойке иммиграционного департамента (Visa on arrival) у зоны паспортного контроля. Стоимость — $40 (дети до 12 лет бесплатно).

Потребуется заполненная на английском миграционная карточка, квитанция об оплате и обратные билеты (нелишней будет бронь отеля и наличные).

Оформление проходит в порядке живой очереди, поэтому лучше получить ETA онлайн, чтобы не терять время.

Оформление визы в посольстве Шри-Ланки в Москве

Посольство Шри-Ланки в России

Подача документов непосредственно в посольство может потребоваться в трех случаях. Во-первых, если предполагается поездка длительностью свыше 30 дней. Во-вторых, если речь идет о командировке, рабочем визите. В-третьих, если срок загранпаспорта заканчивается (но не менее 3 месяцев с момента выезда). Для этого потребуется:

  • визовая анкета;
  • загранпаспорт;
  • две цветных фотографии 30×40 мм;
  • приглашение (можно факс) и письмо (оригинал) принимающей стороны (турфирма, предприятие) с указанием цели поездки, сроков, личных данных заявителя, места проживания;
  • билеты на самолет туда-обратно;
  • консульский сбор $31–64.

Оформление и выдача в день обращения.

Продление визы

Электронную визу можно продлить, даже находясь на территории Шри-Ланки. Для этого нужно обратиться в Департамент иммиграции и эмиграции. Собираясь подавать документы, имейте в виду, что туристическую визу можно продлить максимум два раза (на 2 и на 3 месяца), а общий срок пребывания не должен превышать 6 месяцев. Потребуются следующие документы:

  • заполненная форма установленного образца;
  • загранпаспорт (действительный не менее чем 2 месяца после выезда из страны);
  • цветное фото 35×45 мм;
  • билет на самолет;
  • сборы (около $25).

После всех формальностей заявителю назначают день, когда можно забрать паспорт (возможна доставка курьером).

Стоимость визы на Шри-Ланку для россиян, таким образом, составляет от 30 до 60 долларов, в зависимости от способа получения.

На официальном сайте посольства Шри-Ланки в России можно найти списки документов для различных типов виз.

Медицинская туристическая страховка

Сервис сравнения цен на медицинскую страховку от ведущих страховых компаний России. Укажите страну и даты поездки, после чего выберите подходящий вариант и оформите полис.

Источник: https://www.tourister.ru/world/asia/sri-lanka/publications/213

Виза на Шри-Ланку: оформление онлайн и по прилету

Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

На курсе «Как спланировать путешествие за 7 дней» многие выбрали для своей поездки прекрасную Шри-Ланку. Именно с этой страны началось наше первое длительное путешествие в 2015 году.

Об этом можно почитать в статье на блоге Путешествие в Азию. Начало.

 Поэтому я решила, что надо бы написать пару статей об острове Цейлон, который покорил наши сердца! Начну с важной темы — виза на Шри-Ланку.

Статья будет полезна для украинцев, россиян, белорусов и граждан других стран СНГ. Для посещения Шри Ланки требуется электронное разрешение на въезд ETA, которое оформляется заранее в режиме онлайн на официальном сайте. Также визу можно получить и по прилёту. Сегодня я подробно расскажу об этих двух способах получения визы.

Виза на Шри Ланку по прилету

Если нет времени заранее оформить визу, у вас есть возможность получить её по прилету. Для этого потребуется:

  1. Загранпаспорт (действующий не менее шести месяцев со дня выезда из Шри Ланки)
  2. Обратный билет с фиксированной датой вылета
  3. Подтверждение брони отеля (подойдет Booking.com или Agoda.com)
  4. Миграционная карта, заполненная на английском языке (можно получить в самолете или на границе)

Подтверждения денежных средств для покрытия расходов на время отдыха формально не требую, как и подтверждение брони отеля. Хотя последнее лучше иметь на всякий случай.

По прилету вам нужно будет подойти на стойку «Visa on Arrival» и оплатить визовый сбор 40$. Оплату принимают и наличными, и картой. Далее с квитанцией об оплате, иммиграционной картой и паспортом проходите уже на паспортный контроль. Пример заполнения иммиграционной карты ⇓

  1. Номер рейса (написан у вас в посадочном талоне. Например, FZ123)
  2. Номер паспорта
  3. Гражданство
  4. Фамилия и имя как в загранпаспорте
  5. «У вас двойное гражданство Шри Ланки?» — НЕТ
  6. Адрес на Шри Ланке (в бронировке гостиницы есть адрес. Мы заполняли лишь название отеля и город)
  7. Количество детей путешествующих с вами (для них заполняется отдельная карта)
  8. Откуда вы вылетели (мы заполнили только страну вылета)
  9. Цель визита (Holiday — отдых)
  10. Дата заполнения анкеты в формате Дата.Месяц.Год
  11. Подпись
  12. Не заполняется — это для служебной заметки

Виза на Шри Ланку онлайн

Я рекомендую получать визу заранее онлайн по ряду причин. Во-первых, у вас уже будет разрешение на въезд на руках и вы не будете долго стоять в очередях (сначала оплатить визу, потом отстоять вторую очередь на паспортом контроле).

Так вы быстрее заберёте свой чемодан и вдохнете влажный ланкийский воздух. Во-вторых, все документы у вас уже будут на руках, а это существенно снизит определённые переживания и страхи.

И, в-третьих, виза онлайн немного дешевле Теперь обо всём по порядку.

ETA — электронное разрешение на въезд на Шри Ланку, оформляется на официальном сайте. Кстати, сейчас при оформлении вы получаете туристскую визу с двукратным въездом на 30 дней.

То есть по этой визе вы сможете дважды заехать в страну. Например, вы можете слетать на Мальдивы на несколько дней и вернуться обратно без оформления очередной визы.

 Электронное разрешение на въезд изначально ограничено 30 днями от даты прибытия и может быть продлено до шести месяцев.

Теперь разберем пошагово как оформить электронное разрешение на въезд на Шри-Ланку.
1. Электронная виза выдается на официальном сайте www.eta.gov.lk (есть версия на русском языке, но при оформлении сайт будет на английском). Переходим в раздел «Подать» или «Apply» и соглашаемся с условиями ETA -«I Agree».

2. Выбираем «Apply for an individual» (разрешение для индивидуального туриста) или если вас группа, выбирайте «Apply for Group». Мы оформляли на каждого индивидуальное разрешение.

3. Переходим к заполнению формы и вносим свои персональные данные:

  • Surname/Family Name (Фамилия)
  • Other/Given Names (Имя)
  • Title (Обращение) — Mr — господин или Mrs — госпожа
  • Date of Birth (Дата рождения)
  • Gender (Пол) — Male — мужчина или Female — женщина
  • Nationality (Гражданство)
  • Country of Birth (Страна, в которой родились)
  • Occupation (Профессия) — не обязательно
  • Passport Number (номер паспорта)
  • Passport Issued Date (дата выдачи паспорта)
  • Passport Expiry Date (дата окончания действия паспорта)

Внимание. Для граждан России, где номер загранпаспорта состоит из номера и серии паспорта и указан в виде 12№1111111 — серия паспорта указывается обязательно, а знак № в форме писать не нужно (в паспортах нового образца символа № уже нет). Это информация от наших друзей, которые недавно оформляли визу.

Для детей вписанных в паспорт родителя необходимо заполнить форму ниже, отметив «Enable»

Далее переходим к заполнению информации о вашей поездки

Информация о поездке

  • Intended Arrival Date (Дата прилета на Шри Ланку)
  • Purpose of Visit (Цель визита) — Sightseeing and Holidaying — осмотр достопримечательностей и отдых

Далее необязательные поля для заполнения. Вы их указываете в иммиграционной карте по прилету.

Контактные данные

  • Address Line 1 (адрес проживания)
  • City (город)
  • State (область)
  • Country (страна)
  • Address in Sri Lanka (адрес на Шри Ланке — заполняете название отеля)
  • Email Address (ваш адрес электронной почты)
  • Telephone Number (ваш номер телефона)

Дополнительная информация

  • Do you have a valid residence visa to Sri Lanka? (Есть ли у вас действующая виза на Шри Ланку — НЕТ)
  • Are you currently in Sri Lanka with a valid ETA or obtained an extension of visa? (Вы в настоящее время находитесь на Шри Ланке и у вас есть действующее ETA — НЕТ)
  • Do you have a multiple entry visa to Sri Lanka? (Есть ли у вас действующая многократная виза — НЕТ)

Вводите текст с картинки, ставите галочку «I would to confirm the above information is correct.» (Я подтверждаю, что указанная выше информация верна) и переходим к следующему шагу.

Здесь ещё раз проверяем внесенные данные. Тут же указана сумма, которую вам надо будет оплатить. Если всё верно, нажимайте подтвердить — «Confirm», если нужно что-то изменить — «Change». После нажатия «подтвердить» у вас будет 2 всплывающих окна: первое ещё раз спросит уверены ли вы, что введённые данные верны и второе скажет, что не разрешается обманывать и вносить ложные данные. Поэтому после нажатия «Confirm», нажимаем дважды «ОК».

Оплата визы на Шри Ланку

Наконец-то мы почти у цели. Выбирайте способ оплаты: Visa, MasterCard или PayPal. Бувально на днях я оформляла визу и заметила, что её стоимость немного изменилась — добавили проценты банка, которые ранее не учитывались. Теперь стоимость визы при оплате банковскими картами Visa или MasterCard составляет 36,4$, а через American Express или PayPal — 25,875$.

Выбирайте нужный способ оплаты. Например, для оплаты картой будут следующие строчки:

  • Card Number (номер карты)
  • Expiry Date (дата окончания)
  • CVV2/CVC2 Number (CVV код на обратной стороне карты — 3 цифры)
  • Name On Card (имя, указанное на карте. Если у вас не именная карта, то вносите ваше имя как в паспорте)
  • E-Mail (ваш адрес эл. почты)
  • Mobile Number (ваш номер телефона)
  • Word Verification (введите код с картинки)

Убедитесь, что у вас на карте сняты ограничения по оплате услуг в интернете. Это можно сделать онлайн в личном кабинете вашего банка. После оплаты вы увидите подтверждение вашей заявки на получение визы на Шри-Ланку. Там же будет указан индивидуальный номер, по которому вы можете проверять статус визы.

Обычно в течение 5-10 минут на почту приходит подтверждение о получении электронного разрешения на въезд, но может быть и задержка до 1 дня (по моему опыту это очень редко). Учитывайте это перед подачей. Советую отправлять заявку на визу минимум за неделю-две до вылета. Можно и раньше, это никто не запрещает.

Желательно распечатать письмо о получении ETA и предъявить его на паспортном контроле или записать номер ETA. Именно по номеру ETA сотрудник миграционной службы будет искать ваше разрешение на въезд в страну. Говорят, специально предъявлять письмо не нужно, но я всегда за бумажный вариант) Мне так спокойнее.

Добро пожаловать на райский остров Цейлон! А теперь немного фото Шри Ланки

Знаменитые 100-летние черепахи в Хиккадуве

Чайные плантации, Шри Ланка @kate_birska

Даже в сезон дождей Индийский океан прекрасен!

Полезные ссылки:

Как добраться из Коломбо в Хиккадуву самостоятельно.

Хорошие цены на отели в Азии есть на Booking.com или Agoda.com. На Шри Ланке можно снять квартиру или дом на AirBnB. При аренде на AirBnB можете воспользоваться моей скидкой в 42$ на первое бронирование.

Сравнивать отели лучше через сервис HotelsCombined.com, он проверяет цены по десятку систем бронирования.

Источник: https://kate.birska.com/2016/12/visa-na-sri-lanku-online-i-po-priletu/

Заполнение миграционной карты Шри-Ланки

Образец заполнения иммиграционной карты на шри ланке. Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку

Миграционная карта Шри-Ланки нужна каждому туристу, прилетевшему в эту страну. Для всех пассажиров этот документ строго обязателен, дети не являются исключением. Рассмотрим, как правильно заполнить миграционную карточку, чтобы без проволочек в короткие сроки пройти паспортный и таможенный контроль в аэропорту прибытия.

Помимо заполнения миграционной карты россиянам необходимо оформить электронную визу в Шри-Ланку, сделать это можно онлайн в течение 1-2 дней. После этого вы получите электронное ETA разрешение, показав которое сможете получить штамп в паспорте. Такая виза в Шри-Ланку действует 30 дней с момента въезда в страну.

Чтобы гарантированно и быстро получить визу, обращайтесь к специалистам нашего портала Visasam: +7 985 123 55 59 ( телефон, Viber, Whats App ). Работаем в любое время, в том числе в праздники и выходные.

Внешний вид бланка миграционной карты Шри-Ланки

Отмена визового сбора

С 1 августа 2019 года по 1 февраля 2020 года правительство Шри-Ланки отменило визовый сбор для россиян и граждан других государств при въезде в Шри-Ланку. 

На такую меру власти пошли в связи со снижением турпотока почти на 70% после терактов.

Особенности миграционной карты

Чаще всего миграционную карту выдают на борту самолета во время полета. Не переживайте, если по какой-либо причине не смогли ее получить или заполнить. Пустые бланки есть на стойке паспортного контроля.

Каждый иностранец должен заполнить карту прибытия на Шри-Ланку. На детей следует заполнить отдельные карточки.

Как же выглядит такой документ? Он представляет собой обычный лист формата А5, сложенный пополам. В итоге карточка размещается сразу на 4 листах. Заполняется в этой форме только вторая страница.

Смотрите в видео: карта прибытия (Arrival card), которую нужно заполнить в самолёте.

Что нужно при въезде в Шри-Ланку? Для заполнения Arrival Card (карты прибытия) потребуется ручка с синими или черными чернилами, а также:

  • город и название гостиницы, в которой вы поселитесь;
  • данные паспорта: номер, имя и фамилия;
  • рейс самолета, на котором вы прибыли в страну.

Для заполнения бланка следуйте следующим правилам:

  • документ оформляется на английском языке разборчивым почерком;
  • запрещается писать карандашом;
  • обязательно написать ваш адрес проживания при въезде на Шри-Ланку.

Помните, что если вы укажите неверные данные, то рискуете заработать внушительный штраф.

https://www.youtube.com/watch?v=KBpMAuUs6Vs

Теперь рассмотрим образец заполнения миграционной карты Шри-Ланки в нижеизложенном примере.

Подсказка по заполнение миграционной карты (Arrival card) Шри-Ланки

Подробно прописываются следующие данные:

  • номер рейса, который указывается в посадочном талоне;
  • номер паспорта, это поле можно оставить пустым, если оформляете документ на ребенка младше 14 лет;
  • национальность;
  • имя и фамилию латинскими буквами;
  • на вопрос пункта «Are you a dual citizenship in Sri Lanka» (обладаете ли вы двойным гражданством) следует ответить отрицательно;
  • адрес — в нем указывается город и название гостиницы, в которой вы будете жить.
  • в графе «No of accompaying children» укажите количество детей, которые летят с вами;
  • не забудьте написать аэропорт первой посадки.
  • в конце кратко расскажите о цели своего визита, после этого распишитесь.

Пример заполненной карты прибытия в Шри-Ланку

Полезные советы

При въезде в Шри-Ланку рекомендуется быстро заполнить карточку, чтобы не задерживать очередь.

Оформить визу рекомендуем у специалистов нашего центра Visasam: +7 985 123 55 59 ( телефон, Viber, Whats App ). Заявки можно отправлять в любое время суток.

Для этого положите, например, в ближайший карман или сумочку:

  • ручку с черными или синими чернилами;
  • корешок от посадочного талона;
  • разрешение на въезд в страну в электронном виде;
  • паспорт;
  • ваучер, в котором указывается бронирование номера в гостинице.

Рекомендуется также изучить, что разрешается или запрещено провозить с собой. Итак, в Шри-Ланку разрешается везти алкоголь объемом 1,5 л на 1 человека. Предусмотрены ограничения на табачные изделия.

Стандартная пошлина предусмотрена на продукцию из магазинов Duty Free.

Один из магазинов Duty Free в Шри-Ланке

Если в поездку отправляется семья, то разрешается беспошлинный провоз только 2 членам. Также не придется доплачивать за иностранную валюту, если вы везете с собой не больше 15 000 долларов. Можно провозить и местную валюту в размере до 5 000 рупий.

Рупия-денежная единица Индии

Запрещается провозить:

  • наркотические вещества;
  • порнографические материалы;
  • индийскую и пакистанскую валюты;
  • любое оружие и взрывчатые вещества.

Кроме этого, нельзя провозить с собой материалы, в пренебрежительном свете показывающие местную веру и традиционные ценности. Если пренебречь запретами, есть большая вероятность заплатить внушительный штраф.

Это видео может быть вам интересно: что можно привезти со Шри-Ланки.

Для быстрого и гарантированного оформления визы — обращайтесь напрямую к нам на портал Visasam +7 985 123 55 59 ( телефон, Viber, Whats App ) visasam@mail.ru. Опыт работы со Шри-Ланкой более 5 лет.

Источник: https://VisaSam.ru/oformlenie/asiatskie/migracionaya-karta-shri-lanki.html

В юриста
Добавить комментарий